| Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
|---|---|---|---|---|
| Acquisition | ||||
| Introduction | AR70的研发契机来源于一次我厂与SG510东家的研发合作，这场合作虽然最终告吹，但直接促成了我的诞生。 服役期间我为本国部队提供了可靠的协助，还获得了“圣剑”的别名。所以您可以放心信任我，我一定会全力让您满意的。 | |||
| Secretary | 指挥官，我今天的表现，您还满意吗？ | Are you satisfied with my work today, Commander? | ||
| 工作很辛苦吗？需要什么请随时说哦，我会一直在这儿的。 | Are you tired from work? If there is anything you need, feel free to ask. I'll always be here. | |||
| 指挥官，您果然很在意我吧？接下来……打算给我升职吗？ | Commander, you really do care about me, don't you? Perhaps...you'll be giving me a promotion. | |||
| Secretary (post OATH) | 今天的甜点您觉得如何？最近我学了很多新花样呢，一定会让您每天都开开心心的♪
|
Are you satisfied with the sweets today? I've learned quite a lot of new tricks recently. I'll definitely make you happy everyday ♪
| ||
| OATH | 指挥官，我这是……被提拔了吗？一下子就获得了您的最高待遇，反而是我自己还没准备好呢……不过，您也会等着我吧，直到我能让您完全满意的那一天……
|
|||
| Greeting | ||||
| T-Doll Produced | ||||
| Joining an echelon | ||||
| Enhancement | ||||
| Dummy-linking | ||||
| Logistics (start) | ||||
| Logistics (end) | ||||
| Autobattle | ||||
| Title | 少女前线! | ドールズフロントライン!
|
소녀전선! | Girls' Frontline! |
| View page template | ||||
You don't need an account to join in. Learn how to contribute, browse Bounties and join our Discord server.
AR70/Quotes: Difference between revisions
< AR70
Migration to new template |
added en lines, source is from ingame |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
| DIALOGUE1_CN = 指挥官，我今天的表现，您还满意吗？ | | DIALOGUE1_CN = 指挥官，我今天的表现，您还满意吗？ | ||
| DIALOGUE1_JP = | | DIALOGUE1_JP = | ||
| DIALOGUE1_EN = | | DIALOGUE1_EN = Are you satisfied with my work today, Commander? | ||
| DIALOGUE2_CN = 工作很辛苦吗？需要什么请随时说哦，我会一直在这儿的。 | | DIALOGUE2_CN = 工作很辛苦吗？需要什么请随时说哦，我会一直在这儿的。 | ||
| DIALOGUE2_JP = | | DIALOGUE2_JP = | ||
| DIALOGUE2_EN = | | DIALOGUE2_EN = Are you tired from work? If there is anything you need, feel free to ask. I'll always be here. | ||
| DIALOGUE3_CN = 指挥官，您果然很在意我吧？接下来……打算给我升职吗？ | | DIALOGUE3_CN = 指挥官，您果然很在意我吧？接下来……打算给我升职吗？ | ||
| DIALOGUE3_JP = | | DIALOGUE3_JP = | ||
| DIALOGUE3_EN = | | DIALOGUE3_EN = Commander, you really do care about me, don't you? Perhaps...you'll be giving me a promotion. | ||
| DIALOGUEWEDDING_CN = 今天的甜点您觉得如何？最近我学了很多新花样呢，一定会让您每天都开开心心的♪ | | DIALOGUEWEDDING_CN = 今天的甜点您觉得如何？最近我学了很多新花样呢，一定会让您每天都开开心心的♪ | ||
| DIALOGUEWEDDING_EN = Are you satisfied with the sweets today? I've learned quite a lot of new tricks recently. I'll definitely make you happy everyday ♪ | |||
| ALLHALLOWS_CN = | | ALLHALLOWS_CN = | ||
| ALLHALLOWS_JP = | | ALLHALLOWS_JP = | ||
Revision as of 21:28, 4 April 2019
| AR70 | Quotes |
| Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
|---|---|---|---|---|
| Starting a combat mission | ||||
| Starting a battle | ||||
| Skill activation | ||||
| Heavily damaged | ||||
| Retreat | ||||
| MVP | ||||
| Restoration | ||||
| Attack |
| Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
|---|---|---|---|---|
| Halloween | ||||
| Christmas | ||||
| New Year's Day |
|
|||
| Valentine's day |
|
|||
| Tanabata |
|
| Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
|---|---|---|---|---|
| Defense | ||||
| Phrase | ||||
| Tip | ||||
| Loading |