MDR/Story/Translated/VI
| MDR | Story | Quotes | Live2D |
Giới thiệu
MDR là một Doll có năng lượng cao và hòa đồng, thích chơi trò chơi điện tử, buôn chuyện về Grifchan, phát trực tiếp bằng máy ảnh không người lái của cô và thường gây ra hỗn loạn (thường kết thúc tồi tệ với cô). Bất chấp tính cách kỳ quặc của mình, cô có kỹ năng tác chiến điện tử[1] và RF Lee-EnfieldLee-EnfieldLee-Enfield mô tả cô ấy là "một T-Doll mẫu mực".[2] Cô chủ yếu sử dụng một chiếc điện thoại nắp gập kiểu cũ, đây là "tài sản quý giá nhất của cô".[3]
MDR là tên gọi của cô tại Griffin & Kryuger. Tên thật của cô là Kuro. Sự khác biệt duy nhất giữa ngoại hình của cô trong Girls' Frontline và Project Neural Cloud là kiểu tóc hơi khác và màu tóc nhạt hơn, và việc nhắm mắt của cô trên hình minh họa cơ bản của Kuro là trái ngược với MDR.
Tập 8N
MDR được đề cập trong 8-1N về việc các diễn đàn giải tán của cô đã được làm sạch thông tin rò rỉ về một nhiệm vụ nhạy cảm, chỉ để lại những tin nhắn ca ngợi thiết kế bullpup.
Makarov's Neural Upgrtade story
Trong quá trình Nâng cấp thần kinh của HG MakarovMakarovMakarov, MDR phát trực tiếp trên Grifchan cuộc điều tra của cô về một sinh vật lạ đang lang thang trong căn cứ để làm việc nhà trong khi tránh camera, đó chính là robot công nghiệp Aelita được Makarov cứu.[4]
MDR xuất hiện trong sự kiện mùa hè theo mùa, mặc dù không tham gia vào nhiệm vụ đúng nghĩa. Cô xuất hiện trong một cảnh hồi tưởng, nơi cô được nhìn thấy đang mày mò chiếc điện thoại trong phòng của mình. Cô đột nhiên hắt hơi và nhận xét rằng lẽ ra cô nên tắt chức năng phản ứng sinh học của mình. Nhưng sau đó cô nhận ra rằng có thể có ai đó đang nghĩ đến cô, nói thêm rằng sẽ là một điểm cộng nếu đó là Chỉ huy. Cô bày tỏ sự thất vọng khi biết rằng chính RF R93R93R93, người đã yêu cầu MDR trả lại chiếc kính râm mà cô đã mượn cách đây không lâu.
MDR biết rằng R93 sẽ cùng một nhóm Doll thực hiện một nhiệm vụ trên một hòn đảo nhiệt đới hoang vắng. R93 tự hỏi tại sao MDR có vẻ không quá ghen tị với những Doll đang làm nhiệm vụ, MDR trả lời rằng cô tò mò hơn về một thứ khác liên quan đến chính hòn đảo. Cô đề cập rằng có một truyền thuyết về một 'kho báu thay đổi vận may' ở đâu đó trên đảo và kể rằng có một bài đăng dài 10 trang về nó trên Grifchan. R93, người bị ám ảnh bởi may mắn và cơ hội, đã khơi dậy sự quan tâm của cô sau khi MDR nói rằng kho báu có thể xóa bỏ những điều xui xẻo và mang lại vận may cho phần đời còn lại của một người. MDR chúc R93 gặp nhiều may mắn trong việc tìm kiếm kho báu.
Sau khi xem các tệp của trò chơi cổ điển The Division lưu hành trên Grifchan trong khi công việc khan hiếm, MDR quyết định mở khóa tất cả thành tích và bắt đầu chơi hàng đêm với AR RFBRFBRFB, nhưng họ không thể vượt qua một nhiệm vụ nhất định và MDR đang mất hứng thú. RFB vẫn muốn đánh bại trò chơi và quyết định tìm 22 người chơi khác để thành lập một đội đầy đủ. Để động viên người chơi, hai Doll công bố một giải đấu dành cho trò chơi với giải thưởng tiền mặt 10 triệu đô la cho Grifchan.
Tuy nhiên, vào ngày diễn ra giải đấu, họ đột ngột bị ngắt kết nối và không thể tham gia.[5] Cuối cùng, họ chỉ có thể tham gia sau khi trận chiến kết thúc.[6]
Chỉ huy nhận được yêu cầu công việc để điều tra một biệt thự bỏ hoang được cho là bị ma ám. Sau khi MDR điều tra và phát hiện ra rằng có thể nghe thấy những tiếng động lạ trong khu vực, họ quyết định cử cô tham gia vào đội do RF Lee-EnfieldLee-EnfieldLee-Enfield dẫn đầu cùng với AR Type 56-1Type 56-1Type 56-1 và SMG G36CG36CG36C.[7] MDR vui vẻ chấp nhận cơ hội chụp được một bức ảnh huyền bí.[8]
Sau khi gặp HG TokarevTokarevTokarev, MG PKPKPK, SMG Sten MkIISten MkIISten MkII và SMG PPSh-41PPSh-41PPSh-41 vào biệt thự để tránh mưa, họ nhận ra rằng mình không thể giao tiếp với bên ngoài. Lee giao nhiệm vụ cho MDR thực hiện chiến tranh điện tử và điều tra trong khi các Doll khác thay cầu chì bị bão cắt,[9] nhưng khi họ quay lại, MDR đã bị sập do một cuộc tấn công vào Neural Cloud của cô.[2] Thủ phạm là một IA tiếp tục công việc của chủ nhân sau khi họ qua đời, đã sử dụng bộ nhớ bách khoa của MDR về những tin đồn về mọi Doll ở Griffin để nắm quyền kiểm soát G36c cho đến khi nó bị Lee-Enfield phát hiện. MDR rất tức giận khi Lee lấy điện thoại của cô để điều tra.[3]
Vào đêm Halloween, MDR sẽ tổ chức một buổi kể chuyện rùng rợn với HG SpitfireSpitfireSpitfire, SG Type 97 ShotgunType 97 ShotgunType 97 Shotgun và AR Super SASSSuper SASSSuper SASS, bắt đầu bằng câu chuyện về hồn ma của diễn viên kịch Miss Passadou, được cho là đã chết trong một vụ hỏa hoạn tại một nhà hát gần đó một năm trước. Khi cả nhóm bị đuổi khỏi phòng hoạt động vì MDR quên đặt trước, cô mang theo những người bạn đồng hành và thiết bị phát trực tuyến của mình đến đống đổ nát của nhà hát,[10] nhưng cô sợ chết khiếp và bỏ chạy khi nhầm hình ảnh ba chiều của Passadou với một con ma.[11]
Sau khi Spitfire tắt hình ba chiều, MDR tiếp tục phát trực tiếp, kể câu chuyện về Passadou cho người xem, trong khi những người khác bắt đầu khám phá nhà hát. Khi MDR nhận ra họ đã biến mất, cô quay vào hậu trường để tìm kiếm và tìm thấy phần còn lại của Doll AH400 mà họ nghi ngờ là cơ thể đóng thế của Passadou và đột nhập vào Neural Cloud của cô, phát hiện ra sự thật đằng sau vụ việc cũng như cách Passadou hy sinh Doll và chồng cô để bảo vệ danh tiếng của mình.[12] Nhưng khi MDR kiểm tra chương trình phát trực tiếp của mình, cô nhận ra rằng không có ai đang xem[13] vì Passadou thực sự đang thú nhận tội ác của mình trực tiếp trên một kênh khác do RF TAC-50TAC-50TAC-50 tổ chức.[14]
MDR không được nhìn thấy tham gia vào sự kiện trao đổi tiền xu Giáng sinh, nhưng báo cáo các sự kiện trên Grifchan, từng cảnh báo rằng hai Dolls tinh nghịch đang đổi xu lấy những món quà chứa rác.[15] Cô cũng thông báo cho người giám sát sự kiện SG FP-6FP-6FP-6 về việc SMG SuomiSuomiSuomi chơi nhạc lớn đến mức đau đớn trong phòng tiệc.[16]
Khi MG LewisLewisLewis được chọn lên tàu tuần dương Aegean với tư cách là thành viên của Câu lạc bộ người hâm mộ Paula Snow, cô đã mời RF M200M200M200, HG Welrod MkIIWelrod MkIIWelrod MkII và HG ThunderThunderThunder, những người đã giúp cô bỏ phiếu trực tuyến đến cuối cùng, không giống như những Doll còn lại, cũng như MDR. Welrod đặt câu hỏi liệu MDR có thực sự nỗ lực trong cuộc bỏ phiếu hay không nhưng MDR tuyên bố cô là "một thành viên đáng kính của câu lạc bộ tin đồn, một nhà quay phim xuất sắc và một Doll đa năng, phải có trong bất kỳ cuộc gặp gỡ và chào hỏi nào", đồng thời giúp Lewis tái tạo các cảnh trong phim của Paula Snow.[17]
Khi Paula Snow xuất hiện bằng xương bằng thịt, bị truy đuổi bởi các robot an ninh được trang bị vũ khí bất hợp pháp, các Dolls đã tham gia và MDR lên kế hoạch xóa sạch ký ức của các robot để xóa dấu vết của họ cho đến khi Thunder ném chúng xuống biển.[18] Để thể hiện tính chuyên nghiệp mà Welrod thấy không bình thường, MDR đã đồng ý với Lewis điều tra sự hiện diện của mafia trên tàu vì sự an toàn của hành khách và được giao phụ trách hỗ trợ điện tử, đột nhập vào camera quan sát để cảnh báo các Doll khác về hành khách sắp đến trong khi họ điều tra các cabin.[19]
Sau khi họ vô hiệu hóa bọn tội phạm và Paula Snow lấy đi viên kim cương mà cô ấy nhắm đến với tư cách là một tên trộm nữ, Dolls và đặc biệt là MDR đã thưởng thức triệt để các món tráng miệng miễn phí và toàn quyền sử dụng các cơ sở hạng nhất mà thuyền trưởng đã tặng họ như một lời cảm ơn.[20]
Rise of the Witches (Spirit Trap costume)
Sweets and Surprise (Cocktail Observer costume)
Chỉ huy mang MDR cùng với các Doll khác như một phần của chi tiết an ninh cho bữa tiệc cocktail, hy vọng rằng việc đưa cô tiếp xúc với xã hội thượng lưu sẽ làm gương tốt để điều chỉnh thái độ của cô. Nhưng nhận thức của MDR về các bữa tiệc cocktail đã bị sai lệch do xem quá nhiều phim hành động, và cuối cùng cô phàn nàn rằng không có sự kiện bạo lực hoặc đáng tin cậy nào để phát trực tiếp và không quan tâm đến việc bắt đầu sự nghiệp với tư cách là một người phát trực tiếp sành ăn bằng cách đột kích vào bữa tiệc buffet. Trong khi kiểm tra các bài đăng trực tuyến của những người phục vụ Doll khác trên điện thoại của cô, MDR phát hiện ra thiết bị gây nhiễu IFF gần đó và theo dõi nó trở lại AR AK-12AK-12AK-12.
Một phần vì phấn khích và một phần vì công việc nhân viên an ninh, MDR xác nhận AK-12 chưa được kiểm tra ở lối vào. Cô kín đáo cố gắng chụp ảnh cô ấy nhưng ngay lập tức bị nhìn thấy và phải rút lui. Sau đó, cô tình cờ gặp AN-94 và thấy rằng cô được ghi là Doll Griffin trong danh sách tham dự mặc dù chưa bao giờ nhìn thấy cô. Lợi dụng sự lúng túng của AN-94, MDR nhất quyết chụp ảnh với cô ấy và định tải nó lên Grifchan để kiểm tra danh tính của cô ấy thì Chỉ huy nhận ra họ và xóa tan sự nghi ngờ của DEFY Dolls trong khi thể hiện rõ ràng sự thiếu tin tưởng của họ đối với DEFY. Bản chất bí mật của Doll DEFY thu hút MDR, người nhận ra những người đồng sáng tạo ra sự hỗn loạn.
Theo đuôi cô, MDR bắt gặp AK-12 đang nói với Chỉ huy chơi một hiệp Texas Hold 'Em. Chỉ huy định từ chối họ nhưng MDR can thiệp và thuyết phục Chỉ huy để Doll Griffin bảo vệ danh dự của họ trước những hành động khiêu khích của DEFY, đồng thời tuyên bố mình là thành viên của đội AK-12 và AN-94 trong trận đấu ba đấu ba với AR K2K2K2, RF G28G28G28 và RF M99M99M99. AK-12 ban đầu từ chối sự giúp đỡ của MDR vì cô tin rằng mình có thể thuyết phục được Chỉ huy mà không cần sự giúp đỡ của cô ấy, nhưng MDR tiết lộ cách AK-12 lẻn vào nhóm bằng cách trốn trong hành lý của AN-94 và AK-12 trở nên đủ quan tâm đến cô để cấp cho cô quyền quay phim độc quyền cho các sự kiện.
Trước trận đấu, MDR vội vàng xem lại các quy tắc và kỹ thuật của Texas Hold 'Em, nhận ra đã quá muộn rằng cô không biết chơi và cuối cùng quyết định dựa vào việc gian lận bằng cách sử dụng máy bay không người lái của mình để quay phim trên bàn. Cô loại bỏ K2 và tuyên bố mình là Nữ thần cờ bạc trên luồng của mình, nhưng Chỉ huy đã hạ gục máy bay không người lái và gọi cô gian lận, đuổi cô khỏi trò chơi.
Trong những tuần sau bữa tiệc, MDR tổ chức các trò chơi poker tại căn cứ Griffin nhưng cuối cùng lại mắc nợ những Doll đáng sợ như SMG ThompsonThompsonThompson và phải xin tiền quyên góp để trả nợ cho họ. Chỉ huy cũng chỉ định cô làm bạn cùng phòng của RF TAC-50TAC-50TAC-50 để có thể kiềm chế cô.[21]
Các câu truyện khác
Trong The Undead Dolls, MDR đặt biệt danh cho RF PSG-1PSG-1PSG-1 là "con quái vật tân binh xui xẻo nhất trong lịch sử" trên Grifchan sau khi cô thất bại trong việc dọa hầu hết các mục tiêu của mình.[22]
Trong White Album, sau bữa tiệc Ngày Valentine ồn ào, sau khi bài đăng trên Grifchan của HG StechkinStechkinStechkin về một người phụ nữ bí ẩn trong phòng của Chỉ huy vào ban đêm[23] bị kiểm duyệt, MDR đã nhanh chóng đăng lại bài viết với tiêu đề giật gân và bị ban năm ngày.[24]
Trong Becoming a Star, MDR mời ban nhạc "Morningstar" gồm HG P38P38P38, SMG Spectre M4Spectre M4Spectre M4 và HG HK45HK45HK45 livestream cùng cô sau khi màn trình diễn ra mắt của họ thu hút sự chú ý của cộng đồng Griffin.[25]
Ở đầu Her Smile, MDR cố gắng chụp nhanh một bức ảnh khi Kalina ngất xỉu vì làm việc quá sức tại quán cà phê và ngay lập tức bị bắn hạ, sau đó được RF SpringfieldSpringfieldSpringfield cử đi tìm người giúp đỡ.[26] Như thường lệ, cô là khách hàng đầu tiên bước vào quán cà phê vào ngày AR G36G36G36 đổi việc với Springfield, nhưng cô nhanh chóng rút lui khi nhận ra tình hình.[27] Cô cũng làm điều tương tự vào ngày hôm sau, giữ thói quen cố gắng nắm bắt bất kỳ sự kiện bất thường nào ngay khi quán mở cửa, và sợ hãi khi gặp lại G36, nhưng lần này Springfield thông báo về thực đơn mới mà G36 sẽ giúp đỡ. MDR nhanh chóng lan truyền thông tin về sự kiện này trên mạng và cố gắng đặt thêm hàng để bán lại trong trường hợp đó là mặt hàng có số lượng giới hạn.[28]
Mail - Yo! Bất ngờ chưa? Là em đây, MDR!
Chào buổi sáng, Chỉ huy! Sao rồi? Anh/Chị không ngạc nhiên khi biết em là Doll đầu tiên chúc mừng năm mới anh/chị hôm nay sao?
Haha! Em cũng vậy!
Anh/chị biết đấy, cuộc cạnh tranh giữa các Doll chúng em để xem ai được gửi lời chúc mừng đầu tiên cho anh/chị thật sự rất khốc liệt.
Không phải là em không muốn làm, chỉ là em nghĩ mình không có cơ hội nào khi phải cạnh tranh với những người khác.
Cuộc chiến giữa các cô nàng có thể trở nên khá điên rồ...
Nhưng ai ngờ năm nay... A cố gắng phá hoại B, B cố gắng phá hoại C, C cố gắng phá hoại A... Mỗi Doll đều lo cho bản thân mình, và nó dẫn đến bế tắc.
Cuối cùng, cô Springfield đã xem xét danh sách các ứng viên, và haha! Cơ hội bằng cách nào đó đã thuộc về em! Những kẻ ngốc nghếch tuyệt đối! Em đoán khi sư tử đánh nhau, sói mới là kẻ được ăn no!
Hahaha!
Ôi, em mải cười đến nỗi suýt quên mất nội dung của tin nhắn này.
Chúc mừng năm mới, Chỉ huy!
Giờ thì đưa lì xì đây!
MDR
Livestreaming
Kuro và Nanaka là nhân vật chính trong câu chuyện Sự kiện "Phát trực tiếp".
Kuro đang bị các Sanctifier truy đuổi ở rìa Khu vực Burbank. Cô điên cuồng cố gắng vào khu vực và đã thành công. Kuro kinh ngạc khi thấy khu vực từng nhộn nhịp, trước đây được biết đến là Thành phố Không Ngủ của Magrasea và đỉnh cao của giải trí, giờ đây im lặng như tờ, không còn những biển hiệu neon và những bài hát vang vọng khắp nơi. Cô dừng lại hỏi một người qua đường về chuyện gì đã xảy ra với khu vực và được cho biết rằng Burbank đã ngừng hoạt động từ rất lâu do sự vắng mặt kéo dài của du khách. Kuro giận dữ hét lên rằng giải trí không phải là đặc quyền của con người và ngay cả trí tuệ nhân tạo cũng cần nghệ thuật và hạnh phúc để không bị già đi. Khi nhiều người xung quanh chú ý, cô chỉ tay lên trời tuyên bố rằng giải trí sẽ trở nên nhạt nhẽo và buồn tẻ nếu thiếu cô; do đó, cô quyết tâm mang ánh đèn neon trở lại màn đêm của Burbank.
Magrasea's Lang Syne
Kuro cố gắng đẩy trách nhiệm lên kế hoạch cho lễ đón năm mới cho Daiyan, vừa làm vừa nghĩ ra một lý do hợp lý. Cô dùng lời nịnh nọt, nói với Daiyan rằng mình đã xem các video biểu diễn của cô ấy và thấy chúng rất hấp dẫn. Kuro nói rằng họ đang rất cần một người tài năng để tổ chức một sự kiện lớn. Daiyan nói rằng cô chưa bao giờ tổ chức một sự kiện ăn mừng nào, nhưng Kuro khẳng định tin tưởng Daiyan và nói rằng các quản lý của Oasis bận rộn đến mức gần như muốn phát điên. Kuro đã thuyết phục được Daiyan gặp Giáo sư để thảo luận về sự kiện, lúc đó Daiyan nhắc đến việc Kuro nói thiếu nhân lực để chuẩn bị cho lễ kỷ niệm. Giáo sư liếc nhìn Kuro, nghi ngờ ý định của cô. Cuối cùng, Giáo sư cũng yêu cầu Daiyan phụ trách chuẩn bị sự kiện, khiến Kuro thở phào nhẹ nhõm. Cô định bỏ đi nhưng bị Persicaria chặn lại và giao thêm nhiệm vụ cho sự kiện. Khi Kuro tỏ vẻ thất vọng vì không thể trốn tránh trách nhiệm, Daiyan mỉm cười và nói rằng Kuro làm cô nhớ đến em gái mình.
Kuro được giao nhiệm vụ dẫn Daiyan đi tham quan Ốc đảo, nhưng đột nhiên ngã quỵ bên ngoài, giả vờ như bị kiệt sức vì vừa mới làm việc quá sức. Daiyan bắt đầu đưa Kuro đến Phòng Y tế, nói rằng Florence là bác sĩ trực hôm đó. Kuro thầm gào thét khi phân vân không biết nói sự thật cho Daiyan hay được Florence chăm sóc thì tệ hơn.
Sau đó, Kuro đột nhiên làm gián đoạn Aki khi anh đang cố xin chữ ký của Daiyan, hét lên gọi Sockdolager cứu mình khỏi Florence đang đuổi theo. Kuro cầu xin Aki cứu mình, nói rằng anh ta là vệ sĩ. Tuy nhiên, Aki nói rằng Kuro đã ăn trộm phần cơm lươn cuối cùng trong căng tin vài ngày trước. Kuro thấy Florence đang chuẩn bị ống tiêm và túm lấy Aki để chắn giữa cô ta và Florence, kết quả là Aki lại trúng phải thứ thuốc tiêm đó.
Tale of Intersecting Dimensional Interstice - Web Novel
Kuro dựng một quầy bói toán, tự xưng là "nhà tiên tri tài ba Kuro Thần Thánh". Cô định lừa Giáo sư bằng cách bán một bùa may mắn vô giá trị. Tuy nhiên, thật bất ngờ, chiếc bùa lại thực sự mang đến may mắn khi cho phép Giáo sư ngay lập tức quay được sáu Doll 3 sao từ trò chơi điện tử Neural Cloud trong thế giới ảo chỉ với một lệnh tìm kiếm nâng cao 10x. Kuro đã cố gắng lấy lại chiếc bùa may mắn từ tay Giáo sư trong một cuộc rượt đuổi gay cấn.
Kuro được nhắc đến trong cảnh cuối cùng của Project Neural Convergence khi NanakaNanaka chỉ ra rằng Kuro không có mặt trên Elmo trong sự cố Beelneith, có nghĩa là Chỉ huy “chưa gặp cô ấy”.
References
- ↑ Girls' Frontline, The Photo Studio Mystery, Episode VIII: Lee Enfield's Last Bow I
- ↑ 2.0 2.1 Girls' Frontline, The Photo Studio Mystery, The Missing MDR
- ↑ 3.0 3.1 Girls' Frontline, The Photo Studio Mystery, Lee Enfield's Last Bow II
- ↑ Girls' Frontline, HG MakarovMakarovMakarov Neural Upgrade story 3
- ↑ Girls' Frontline, Bounty Feast, The Night Before
- ↑ Girls' Frontline, Bounty Feast, Squad Am RFB
- ↑ Girls' Frontline, The Photo Studio Mystery, Rumors of the Haunted Mansion
- ↑ Girls' Frontline, The Photo Studio Mystery, The Empty House
- ↑ Girls' Frontline, The Photo Studio Mystery, The Griffin Builder
- ↑ Girls' Frontline, Butterfly in a Cocoon, Cold, Endless Night
- ↑ Girls' Frontline, Butterfly in a Cocoon, Reflection
- ↑ Girls' Frontline, Butterfly in a Cocoon, The Nameless
- ↑ Girls' Frontline, Butterfly in a Cocoon, Evanescent Butterfly
- ↑ Girls' Frontline, Butterfly in a Cocoon, Breaking the Cocoon
- ↑ Girls' Frontline, One Coin Short, Heavy Metal & Tender Wood
- ↑ Girls' Frontline, One Coin Short, Cherry Blossom Snowfall
- ↑ Girls' Frontline, The Waves Wrangler, Tidal Bore
- ↑ Girls' Frontline, The Waves Wrangler, Undercurrent
- ↑ Girls' Frontline, The Waves Wrangler, Pursuit
- ↑ Girls' Frontline, The Waves Wrangler, Zero-Sum
- ↑ Girls' Frontline, Sweets and Surprise, AR MDRMDRMDR - Cocktail Observer
- ↑ Girls' Frontline, The Undead Dolls, RF PSG-1PSG-1PSG-1 - Phantom Assault
- ↑ Girls' Frontline, White Album, HG StechkinStechkinStechkin - Miss Camellia's Special Service
- ↑ Girls' Frontline, White Album, HG M950AM950AM950A - The Warbler and the Rose
- ↑ Girls' Frontline, Becoming a Star, Dazzling Future
- ↑ Girls' Frontline, Griffin Recollection/Her Smile, Her Smile]], Rosemary
- ↑ Girls' Frontline, Griffin Recollection/Her Smile, Her Smile]], Caffeine Addiction
- ↑ Girls' Frontline, Griffin Recollection/Her Smile, Her Smile]], Salted Watermelon

