| Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
|---|---|---|---|---|
| Daily - 01 | Tsk, combat is about charging head-on. What's the point of hiding and taking potshots from behind?! | |||
| Daily - 02 | "Your aim is pretty good today, let's keep this lubricant," Nemesis said. Hey, Commander, do I really need to translate this?! | |||
| Daily - 03 | Wha–! T-These aren't rabbit ears! …Tch, why are you asking? Did you finish the mission yet? | |||
| Daily - 04 | Peritya… Hmph, I'm not as forgetful as she is! One day, I'll definitely… I'll definitely… Hmph! | |||
| Daily - 05 | Mission's complete, Commander. What's next? | |||
| Title Call | 少女前线2：追放 | ドールズフロントライン2：エクシリウム | 소녀전선2: 망명. | Girls' Frontline 2: Exilium! |
| Login | Huh? Oh, it's the Commander, you're late today! | |||
| Obtain | What, is it your first time seeing this? Real skill is shown with a blade in your hand! | |||
| Upgrade - 01 | Tsk, thanks. | |||
| Upgrade - 02 | Hm. | |||
| Upgrade - 03 | Hmph, still not enough. | |||
| Upgrade - 04 | Oh–Oh? | |||
| Upgrade - 05 | …Just a bit stronger. | |||
| View page template | ||||
You don't need an account to join in. Learn how to contribute, browse Bounties and join our Discord server.
Krolik/Quotes
< Krolik
"I can't sleep yet, I still have work to do..."
This article still needs to be completed with this content: files to be uploaded available here.
You can help us by contributing.
| Krolik | Story | Profile | Quotes |
For more sound files, see:
| Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
|---|---|---|---|---|
| Voice - 01 | Ha! | |||
| Voice - 02 | Huh! | |||
| Voice - 03 | Woah–! | |||
| Voice - 04 | Humph. | |||
| Voice - 05 | Tsk. | |||
| Voice - 06 | Too weak! | |||
| Voice - 07 | Go away! | |||
| Voice - 08 | Tsk– | |||
| Voice - 09 | What a nuisance! | |||
| Voice - 10 | Want to try? | |||
| Skill - 01 | Standing in my way, you? | |||
| Skill - 02 | Hmph, all of you can go to hell! | |||
| Skill - 03 | Charge! | |||
| Skill - 04 | Give me an order. | |||
| On Kill | This level? | |||
| Victory | Hmph, it's over already? I'm not done yet– Tsk okay, what's the next mission? | |||
| Fail | …Just… to this point…! Hmph… again… definitely not…! | |||
| Ultimate | I'll shred you to pieces! |
| Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
|---|---|---|---|---|
| Affinity - 01 | ...These aren't bunny ears! They're important tactical accessories! I told you that already! | |||
| Affinity - 02 | Hah? I'm hardly ever this quiet? I do have things to think about, you know? Tch. Still, I don't mind having you around, just keep quiet. | |||
| Affinity - 03 | You were pissed at those clowns blocking our way last time, right? I've been sharpening my sword; if they show up again, I'll chop them up! | |||
| Affinity - 04 | You're tired? Then go sleep! What are you standing around for, too tired to move? Want me to carry you to bed? | |||
| Affinity - 05 | Oh, these ears are good... Hm... these two... C-c-c-Commander! I was just—I was just looking for spare parts! | |||
| Affinity - 06 | A new storybook? Give Vepley that stuff! W-what do you mean you already put it in my dorm?! Tsk, fine then—thank you! | |||
| Affinity - 07 | I put a beeper in the hub, make sure you keep it with you. Hit it if something happens and I'll come running! | |||
| Affinity - 08 | ...Don't worry. (Clears throat) ...It's okay, I'm here. |
| Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
|---|---|---|---|---|
| Player's Birthday (Year 1) | H-happy birthday! …That's what Nemesis said, I-I'm just translating for her! As for the gifts… j-just look around for them! Of course, it's Nemesis who prepared the gifts as well, not me! | |||
| Player's Birthday (Year 2) | File:Krolik Birthday2 JP.ogg | |||
| Game Anniversary | ||||
| New Year (Year 1) | ||||
| New Year (Year 2) | Hey, are you STILL up? You don't sleep much to begin with, so why are you still-- Eh, forget it, I'll keep you company for a while. | |||
| Spring Festival (Chinese New Year) (Year 1) | ||||
| Spring Festival (Chinese New Year) (Year 2) | ||||
| Valentine's Day (Year 1) | ||||
| Valentine's Day (Year 2) | Well, at least this year's chocolate didn't get burnt... Hah? It looks like a dough twist? Open your eyes and look, it's a rabbit! Up or down or left or right, no matter how you look at it, it's clearly a rabbit! | |||
| White Day | ||||
| Children's Day | ||||
| Obon | ||||
| Dragon Boat Festival | ||||
| Mid-Autumn Festival (Year 1) | ||||
| Mid-Autumn Festival (Year 2) | ||||
| Thanksgiving | ||||
| Christmas (Year 1) | What did you gave me? Santa hats? Why are they so small and there's two of them? If anything they'd only fit on a rabbit's ears. Hold on—are you serious? | |||
| Christmas (Year 2) |
| Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
|---|---|---|---|---|
| Refitting Room - 01 | ||||
| Refitting Room - 02 | ||||
| Death - 01 | ||||
| Death - 02 | ||||
| Boundary Push Start |